米尔与文森回到了旅馆，刚走进在320号房间门口时，听到屋子里传出来噼里啪啦的响动。
米尔认为瑞丽在与幽灵殊死搏斗，然后他狠狠地踹着门，并让文森跟自己一起使劲。
“砰”的一声，木门突然炸裂，然后米尔打开门，立刻冲进屋内，他瞧见瑞丽四仰八叉地躺在地板上，瞧见她疼痛难忍的表情，竟让米尔感觉到非常的好笑。
“瑞丽小姐，你是在修理屋顶吗？”文森疑惑的问道。
“是的，文森，修理工突然有事情离开了，我感觉这件事似乎难不倒我。”瑞丽简单地清理了一下身上的灰尘，然后闷闷不乐的站起来说。
米尔将十分沉重的梯子挪开说：“瑞丽，这种粗糙的活儿，不适合你干，你可以等他们回来。”
“十分抱歉，爱德华先生，原本我想给你们一个大大的惊喜。”瑞丽朝着米尔深鞠一躬说：“好像又闯祸了，我太鲁莽了。”
“没关系，瑞丽。”米尔十分疲惫地坐在沙发上说：“过了午餐的时间，修理工会回来处理的。”
瑞丽抚摸着饥饿的肚子说：“爱德华先生，您想吃点什么？我去楼下点餐。”
“瑞丽，你可以直接称呼长官，另外，我准备下楼简单的吃上一口。”
米尔想去二楼的餐厅区域，品尝一下旅馆的美食，他已经很久没有出来吃大餐了。
自从跟了艾丽娜相处，他几乎每天都需要亲自下厨，艾丽娜只是偶尔会做点早餐，至于其他的美食，至今为止，她还没有学会。
“长官，听上去，这是个不错的选择，我好像闻到了饭香，非常诱人。”文森打开门说：“走吧，宝贝儿们。”
米尔立刻让文森去叫上马丁起床，文森刚准备去敲门时，301号房间的门，极为自然地打开了。
马丁像一只黑色的熊，巨大的身体紧紧地贴在墙上，文森用异样的目光瞧着马丁，他感觉马丁在偷听刚才的谈话。
“嘿，老兄，你是在偷听我们的谈话吗？”文森大声的问。
米尔虽然不在意马丁的举动，但是瑞丽可不想在房间被任何人偷听，她转过身，面无表情的，用凶巴巴的目光盯着马丁。
“噢！不！瑞丽小姐，你听我解释，不是你想的那样。”马丁尴尬的说。
马丁觉得这完全是一场误会，之前，在瑞丽的房间，出现了一阵诡异的骚乱，而房间外却出现了是异常的巨大声响，将自己吵醒了，他以为瑞丽会有危险，试图听一下房间内，是否有第二个人的声音出现。
令马丁没想到的是，房间里会出现米尔与文森的声音，他认为自己的担心是多余，恰好房间的门被风吹开了。
在这场难以解释的画面中，马丁极为害怕的望着瑞丽，他不想面对来自瑞丽小姐的愤怒。
“他们又来了。”
米尔察觉到华德·鲁带着手下们已经走进了旅馆里，令米尔意外的是，克里斯也跟在华德·鲁的身后。
“他们？长官，他们是谁？”文森问。
马丁的脑子转的很灵活，他想讲话题引到华德·鲁他们的身上，这样一来，瑞丽小姐的怒火会转移到他们身上，毕竟他们这帮家伙，令在场的所有人都厌恶。
马丁耸耸肩说：“这还用问吗？当然是矮子咯。”
“走吧，各位，有一场不愉快的午餐在等着我们。”米尔说。
米尔走在前面，瑞丽压着火气，跟上了米尔的脚步，身后的马丁将文森拽到一旁。
“文森，我不得不夸奖你一句。”马丁瞧见米尔和瑞丽消失在走廊里，他嚷道：”你的嘴巴的声音很大很响，而且还很臭。”
文森皱着粗眉说：“愚蠢的笨熊，你在说谁？你是在说我吗？”
“难道你听不出来吗？难道你想让我重复第二遍吗？”马丁不想让瑞丽小姐听见，他低声说。
文森瞧着马丁的嘴巴嘟嘟囔囔个不停，他恼怒道：“够了！马丁！我现在不是你的学生，我们现在同级，你是想让瑞丽小姐难堪吗？”
马丁指着文森的胸前说：“嘿！小子！别以为瑞丽小姐崇拜你，你就可以肆无忌惮的，用你的大嘴巴透露别人的秘密，你最好管住你的臭嘴巴，我不想在这儿闻到任何的臭味。”
“马丁！你在干什么？”
走廊里传出来瑞丽的声音，马丁不敢继续地指责文森，他将目光投到前方阴暗角落的瑞丽小姐身上。
“瑞丽小姐，您不是下去了吗？您怎么还在这儿？”马丁转变态度，他需要向瑞丽小姐献殷勤。
瑞丽示意文森立刻离开马丁，她不想让米尔看见此时此刻的场面，她指着马丁说：“你们的谈话，我听到了，从现在开始我不想见到有任何人指责文森，尤其是你。”
马丁凑到瑞丽的身边，希望瑞丽不在继续对自己发火，他开始安抚瑞丽心情。
“瑞丽小姐，走吧，我们去瞧瞧那帮蠢货。”马丁说：“您放心，以后我不会在跟文森说话了，他以后的命运肯定会在嘴巴上吃亏的。”
“先管好你自己嘴，马丁，请注意你现在的身份。”瑞丽不想听马丁叨叨个没完。
马丁说：“谢谢瑞丽小姐的提醒。”
马丁和瑞丽匆忙地走下楼，他们与华德·鲁打了个照面，双方极为嫌弃的坐在餐厅区的前后方向。
然而，瑞丽的目光始终落在克里斯的身上，她目不转睛的观察着克里斯的一举一动，克里斯今天能出现在，让瑞丽感到很意外。
她瞧见克里斯与华德·鲁他们融入到了一起，他们在与克里斯谈笑风生，几乎没有任何的不愉快。
“你们想吃什么，尽管点餐。”米尔命令道。
当他们点餐时，华德·鲁扭过头问：“爱德华先生，您调查到什么线索了？”
“什么都没有。”米尔不想搭理华德·鲁，他非常简洁的回答说。
“如果爱德华先生需要任何的帮助，你可以直接来警署里找我，或者在旅馆附近，都可以找到我。”华德·鲁说。
“好的。”
“刚才，我接到了上司的命令，接下来我们可以同时调查谋杀案，我希望关于谋杀案的线索，我们可以共享。”华德·鲁将声音压的极低，除了米尔以外，他似乎不想让在场所有人都听见。
“愚蠢至极！坐享其成的家伙们。”米尔怒骂道。