老祝之前用了一个楚王好细腰的典故,今天发现,原来也用错了。
这个错误,在所有用这个典故的之中都发生过,甚至在所有读者心中理解都是错误的。
所以老祝就发一个说明。
不知道是谁发明的,楚王好细腰,然后后面接了一句“宫中多饿死”。所以老祝与大家理所应当的就以为是楚王喜欢细腰,所以宫女们都减肥,饿死好多人。
真不知道这是谁编的,害人的东西。
直到今日,老祝才发现,楚王好细腰出自《墨子・兼爱:昔者楚灵王好士细腰,故灵王之臣皆以一饭为节,胁息然后带,扶墙然后起。比期年,朝有黧黑之色。
这个故事《战国策》中也有记载。
大概意思是:楚灵王喜欢男人身材纤细健康,所以朝中的大臣都怕自己腰肥体胖,不被楚王所喜,都不敢多吃,每天吃一顿饭控制自己身材。上朝的时候先屏住呼吸,然后用腰带勒紧腰身,扶着墙壁站起来。一年之后,满朝文武脸色都变得黑黄了。
还要解释一点,楚灵王不是有什么特殊癖好,而是认为腰身纤细的人,骑在马上就会灵活,杀敌的时候动作更加快捷。那个时候打仗,贵族是要率先上阵的。
以讹传讹害死人啊,这典故跟女人真没有多少关系。
其实还有《墨子》之中还有两个类似典故,一个是“晋文公好恶衣”,晋文公喜欢穿破烂衣服,所以满朝文武皆效仿,都穿破烂衣服上朝。
还有一个典故就是“越王好勇士”,越王勾践喜欢勇敢的人,为了考验身边近臣是不是勇敢,便派人去把水边的船点燃了,然后说船里有宝贝,越王自己亲自擂鼓,让身边之人去救火。身边这些人便往船里冲,烧死一百多个。
这三个故事说的都是谄媚之风。
楚王好细腰的典故用得没错,老祝解释错了。所以在此声明一下。抱歉。
错的人也还有好多,请大家奔走相告。以后就不要在“楚王好细腰”后面再加一句“宫中多饿死”了,实在误导人去乱解释。8)
(三七中文 et)