刘建明的人设会不会走向俗套，也立刻成为了观众关注的焦点，但陈慎言却很“鸡贼”地换了场景。
接受了心理治疗的陈永仁回到了“公司”，发现傻强等人正在填写一份资料。
常年卧底培养出来的敏感度，让陈永仁意识到这份资料不是那么简单，于是他装作什么都不懂的样子上前询问傻强，这是一份什么样的资料。
很显然，陈永仁问错人了。
傻强人如其名，他竟然回答陈永仁，这份资料有可能是韩琛给他们买保险的资料。
黑帮公司给手底下的小弟买商业保险，这简直滑天下之大稽。
陈永仁也是哭笑不得，见傻强把保镖的“镖”字写错了，拿过笔就将其涂掉，嘴里还念叨着：“你这么大个人了，保镖的镖字都写错啊。”
然而陈永仁在涂完之后，发现傻强其实并没有写错，但话都已经说出口，他也拉不下脸来否认，于是乎就写了个標上去，把笔一扔很潇洒的说道：“木字边的嘛。”
傻强恍然大悟：“哦，这样啊？”
这段情节是一个埋得非常深的伏笔，直到电影快结束的时候才会揭晓。同样这段情节也在另一个时空引发了讨论，有影迷认为陈永仁堂堂警校毕业生，怎么可能连镖字都不会写，他明显是故意这么做的，因为陈永仁猜到这些资料会交给警方，而那个警察掌握了这份资料，那个警察就是卧底。
也有一部分影迷认为，提笔忘字是很正常的事情，何况陈永仁当了这么多年的混混，写不出保镖的镖再正常不过了，并且当混混的都是死要面子的人，明知道错了也绝对不会承认，所以陈永仁这么做，就是单纯的写错，没有别的意思。
持有这两个观点的影迷在论坛上各种争论，直到影片上映二十年，都还有影迷就这个问题互相问候对方祖宗呢。
韩琛拿着小弟们填写好的资料来到了电影院，没多久带着帽子的刘建明也走了进来，在韩琛身后的位置坐下，弯腰捡起了扔在地上的资料。
韩琛目视前方，淡然道：“下个礼拜进货。”
刘建明低着头翻看资料，“风声紧。”
韩琛面无表情：“你做你的事情，我这边不用担心。”
刘建明咬了咬牙：“正在查内鬼，我怕自己帮不了你。”
韩琛冷笑：“原来你是担心你自己，不是担心我啊刘警官。”
刘警官三个字，韩琛咬得很重，威胁的意味在影厅弥漫开来。
刘建明也听懂了，如果自己不帮韩琛，那他就会放弃自己。
联想到之前警局高层给自己的许诺，刘建明第一次涌出了干掉韩琛的想法。
“尽快帮你搞定。”刘建明拿着资料离开了影厅。
而藏在最后排的陈永仁，也立刻跟了上去。
接下来的这段追逐戏非常的紧张刺激，为了达到完美的直播效果，陈慎言专门把这场戏的拍摄地点挪到了真实的电影院，并且还插入了BGM。
当BGM响起的瞬间，观众的心也跟着揪了起来。
同时陈慎言还给了刘建明腿部一个特写。
刘建明走路喜欢用文档拍打自己的腿，这也是一个非常重要的细节，在电影的后期会起到关键性的作用。
而这个小动作，在另一个时空也影响了无数的年轻人。
许多年轻人就是看了无间道后，也喜欢上了用文档等东西拍打自己的大腿。
双方从影厅一路走到了电影院外面，就在陈永仁准备一举揭穿刘建明真实身份的时候，手机忽然响了。
陈永仁立刻转身，豆大的汗珠从鬓角滑落。
“好，马上回来。”
简单的交流后，陈永仁深深的吸了口气，猛然的转过身来。
然而刘建明已经藏到了拐角处，依旧用文档拍打着大腿。
陈永仁错失了认出卧底的机会，同时也把自己彻底的暴露在了危险之中。
刘建明把这个情况告诉给了韩琛，韩琛也立刻意识到，这是把卧底揪出来的最好机会。
因为只要让刘建明辨别一下声音就行了。
……
相比于陈永仁这边的如履薄冰，刘建明的日子过得可就阳光灿烂多了。
第二天刘建明就来到了重案组报道，黄志诚亲自接待了他。
只不过重案组的同事，都对刘建明没有好感。
黄志诚安慰了一下刘建明，道：“前两天呢，我的卧底差点查到这个内鬼是谁。不过可惜被他跑了，但我想韩琛要出货呢，他一定会再找这个内鬼。”
“想找出内鬼，只要盯着韩琛就行。”
这番话让刘建明暗自冒冷汗，但脸上却还要保持笑容：“可以啊，多教我两招。”
黄志诚道：“千万别这么说，上头派你来，一定是觉得你有本事。”
“重案组的咖啡是最好的，你一定要来一杯。”
刘建明端着咖啡回到了自己的办公室，他看着手中的警察证，再想到黄志诚刚才的那句话，脑海中已经有了一个揪出内鬼的办法。
那就是跟踪黄志诚！
就像自己对韩琛负责一样，韩琛身边的内鬼，也是对黄志诚负责的。
但这么做，风险很大，因为黄志诚在警局的威望太高，如果调查出现纰漏，自己的前途可能就没了。
刘建明的心情非常纠结，眼神也再度落到了警察证上面。
最后，刘建明把警察证反过来扣住，还轻轻的拍了拍。
这个镜头语言传递的讯息是非常丰富的，刘建明复杂的心思，通过轻拍警察证，得到了近乎完美的解释。
带着这般复杂的心思，刘建明回到家中，躺到了新的床铺上。
然后他拿起手机打给了自己老婆mary：“喂，床到了。”
mary正在写稿子，道：“舒不舒服？”
刘建明嘿嘿一笑，道：“要不要试试？”
mary娇嗔道：“赶稿子呢。”
刘建明道：“考虑一下啊。”
接下来画面一明一暗，床上就变成了刘建明跟mary两个人。
mary的头发还有点湿漉漉的，而刘建明躺在她身边，一副身体被掏空的样子。