20区，咖啡厅中。
盯着电视机，颇有名侦探潜质的永近英良不禁感慨道：“这位方焰先生，太嚣张了呀！”
“根据我搜集到的情报来看，正常的喰种们，在不得不暴露身份的情况下，也一定会选择佩戴面具，努力隐藏自己真实容貌的说……”
死党的吐槽，让金木研也觉得方焰的做派銱的有些过分了。
金木研自己也不知道为什么，下意识地小声呢喃道：“感觉方焰先生虽然是喰种，但不像是坏人呢……”
唰！
咖啡厅的老板、服务员们，全都将视线齐刷刷地聚焦在了金木研身上。
明明只是微弱到连近在咫尺的死党都难以听清的发言，现场竟然所有人都听的一清二楚。
永近英良连忙站起身来，挠着头，替代好友向众人致歉道：“抱歉啊！”
“研是个只会看脸的家伙，他一直认为，长得好看的人，就一定是好人。”
“如果他的话给大家带来了困扰，实在对不起！”
众人下意识地摇了摇头。
这小鬼根本搞不清楚状况啊。
这间咖啡馆的店长，在失去了女儿和妻子之后，为纪念曾经在咖啡店工作的人类妻子，在20区开设了这家咖啡店，并收留了其他喰种。
其中甚至包括曾经制霸20区的两大势力领袖——作为SS级的“魔猿”和“黑狗”以及雾岛董香等人。
所以……
这里的工作人员，本质上全都是喰种，无一例外！
因为与人类社会和谐相处，生意良好，所以这里又被称之为【安定区】。
——咖啡馆的员工们，不会出去狩猎、捕食活人，而是会去那些【自杀圣地】，获取新鲜的自我了断者的尸体，用以维生度日。
要说通过摄入这种不新鲜的血肉，搭配着咖啡来维持生命体征，能够活得有多么滋润，纯属痴人说梦。
实际上，他们的武力值都因此出现了不同程度的下跌。
即便如此，和普通人类比较起来，他们的视力听力嗅觉都远远超出了不晓得的多少倍。
正因如此，金木研的小声呢喃，才会被他们全都听入耳中，并且觉得十分稀奇。
——不仇视、恐惧喰种的人类，非常罕见呢~
“呵呵呵……”
原本金木研在死党怂恿下，想要前去搭讪的知性优雅美女忽然捂着嘴轻笑起来。
紫发紫瞳的大美女神代利世笑吟吟地说道：“众所周知，喰种是无法正常进食人类食物的，什么汉堡、拉面、米饭、牛排，喰种吃起来都像是恶臭的毒药一样。”
“为了融入人类社会，喰种必须学会假装吃东西。”
她说着话，从名牌包包里掏出一个三明治，送到嘴边：“就像这样……将食物不咀嚼而吞下肚子，然后假装咀嚼……咕噜。”
只是强迫自己吃了一口，神代利世就将三明治塞回了包包之中，朝着金木研微笑着说道：“之后，在在消化之前，将食物呕出来就好啦。”
“你看，正常喰种要学习那么多伪装手段，也要隐藏在人类社会，我很好奇啊~”
“这个叫方焰的男人，却完全不屑于隐匿自己的容貌——他凭什么敢这样嚣张呢？”
这时，直播镜头聚焦在了另一位一看就明显是个大人物的喰种身上。
此人拥有一头白发，佩戴着炽红的面具，血红的眼眸，气质冷冽。
根据人们的固有认知来看——白毛红眼无弱者。
直播镜头运转的颇为酷炫。
像极了漫画大师的分镜，居然还额外给予了此人单独特写与身份上的文字注解。
【人物：多多良。】
【个人实力极其强悍，曾徒手打败CCG特等搜查官库克利亚典狱长。】
【原中国喰种，后负伤逃往日本，为中国喰种组织赤舌连首领焰（已阵亡）的弟弟，现喰种组织青桐树的高级干部，头脑灵活，被CCG列为“应最先被驱逐的喰种”。】
镜头之中的多多良，神态严肃，用普通话说道：“方焰！”
“如果当初的【赤舌连】有你这种级别的强者，我和哥哥当初不可能惨遭战败，流亡日本，所以……”
“你这家伙，究竟是何方神圣？你的目的是什么？”
在多多良看来，能够轻描淡写的无伤虐杀S级喰种大守八云，方焰的实力，至少也是SS+。
这就意味着，方焰的综合战力，或许还要略略超过自己。
多多良只是稍稍思考，就觉得方焰的身份没有自己原本想的那么单纯。
他不能再将方焰单纯视作自己的“异乡同胞”，而必须予以重视、戒备和警惕。
至少，对方展现出了【飞行】和【电磁操控】两项能力。
方焰刚才提到了“全球直播”……
或许，他还有【骇客入侵】的手段？
直播看到这里，永近英良小声问道：“研，他们在说中文吗？”
“我记得你研究过汉语，能听懂吗？”
咖啡馆众人再次将注意力聚焦在金木研身上。
作为纯净大学生的金木研，面上浮现出一抹弱气的羞赧之色：“我对中文网络的比较感兴趣，所以稍微会一点点基础的词汇，懂的不算太多。”
“这个多多良的意思，大约是……”
“他认识刚才那位自称【喰种导师】的方焰。”
“可方焰现在的表现，和他认知中的不太一样，似乎展现出了预料之外的强大实力，他也很疑惑对方的身份。”
镜头重新转动，回到了CCG、青铜树、方焰这三方共存的现场。
方焰语气淡然：“你们很快就知道了，而且……”
“刚才的对话，也暴露了一些问题。”
“想要全球直播的话，我必须弄出同步翻译，至少得有字幕。”
方焰斜睨众人，用字正腔圆的普通话，朗声宣布道，“从今天开始，地球将要步入全新的时代——【焰之时代】！”
几乎是话音落下的瞬间，各国观看这场直播的人们就注意到，画面之中，骤然浮现出了双语字幕。
其中一行是中文，另一行则是他们所主要使用的问题。
共享能力的金手指，在进行能力共享之后，并不是直接简单粗暴的复制叠加，而要对不同方焰所在的不同世界规则进行适应。
《东京喰种》的核心旋律，是【科技与喰种】，更确切的说法，是【以RC细胞为核心的生物科技体系】！