“妹妹，你中计了！”蒙面女子听得翠衫少女如此快地说出答案，顿足道：“若是十树并排，两树为一空，中间只有九空，实为十八丈。”
翠衫少女仔细一想，果然是十八丈，看到张紫星脸上戏谑的表情，不由大怒，作势欲扑：“好个登徒子，竟敢设计诓我！”
“姑娘不是说此乃稚子之题吗？为何答错？术算一道，原本就需奇思，又何来诓人之说？”张紫星大笑道：“凡事以理服人，姑娘既已算错，莫非还以武力令我屈服？”
蒙面女子知道是己方理亏，连忙劝阻：“妹妹且慢！他说得没错，术算需奇思，请妹妹先退下吧，我来向这位先生讨教讨教。”
“姐姐，看他那副自以为是的模样，帮我好好教训教训他！”翠衫少女对这位姐姐素来信服，依言回到蒙面女子身后。
蒙面女子对张紫星说道：“这位老爷，此店中那套奇书原是小女子所预订，方才见你出题难倒舍妹，想必精于术算，小女子也有一题，若你能答出，我便让舍妹向你赔礼，而且将《天算》连同《大商礼乐》和《百草经》共三本一套，尽送于你；若你无法答出，此书复归我所有，而舍妹伤你下人一事也一笔勾销，如何？”
张紫星从蒙面女子快速答出十树的题目看出，她必定也是算术爱好者，听到这个提议，顿时来了兴趣：“如此甚好，既可和气收场，又能以‘算’会友，请小姐出题。”
女子见他自信的模样，明眸中流光闪动，说道：“今有雏兔同笼，上有三十五头，下有九十四足，问雏兔各几何？”
这四句的意思就是：有若干只鸡和兔在同一个笼子里，从上面数，有三十五个头；从下面数，有九十四只脚，求笼中各有几只鸡和兔。
张紫星一听是这道题目，眼中不由掠过笑意。原来，这正是他在《天算》中出的一道没有答案的难题，原题出自《孙子算经》，对于刚普及数学的商代人来说，确实有相当的难度。
“此题条件听来过少，果然不易解答，”张紫星“沉思”一阵，首先故意强调难度，然后话锋一转：“只不过，我方才说过，术算需奇思，如果换一个角度考虑，这题至少有两种解法。”
“两种！”女子这一惊非同小可，自己曾苦思冥想多日无法解开此题，想不到这个仗势欺人的贵族青年居然能解，而且方法还不只一种：“请先生赐教！”
蒙面女子心切之下连称呼都改了，而那翠衫少女圆瞪杏眼，大有“你答不出就要你好看”的模样，这位“贵族青年”脸上笑意更浓，缓缓说出了正确答案。
原来，孙子为解开这道题，提出了大胆的设想。他假设砍去每只鸡、每只兔一半的脚，则每只鸡就变成了“独脚鸡”，而每只兔就变成了“双脚兔”。这样，“独脚鸡”和“双脚兔”的脚就由94只变成了47只；而每只“鸡”的头数与脚数之比变为1：1，每只“兔”的头数与脚数之比变为1：2。由此可知，有一只“双脚兔”，脚的数量就会比头的数量多1。所以，“独脚鸡”和“双脚兔”的脚的数量与他们的头的数量之差，就是兔子的只数，即：47－35=12（只）；鸡的数量就是：35－12=23（只）。
一旁的人数学水平有限，听得如坠雾中，蒙面女子显然是个行家，才听了几句，眼神就变得凝重起来，仔细地聆听着张紫星的整个解答过程，生怕漏过一词一句，渐渐的，她的目光已经由最开始的怀疑变成了恍然大悟，最后又变为激动和兴奋。
“想不到竟然有此假设之法，术算之道，果需奇思。先生身具超凡智慧，今日一解小女子心中疑难，使我大开眼界，方才得罪之处还望先生见谅。”
翠衫少女听出这“登徒子”当真解答了姐姐的疑难，表情大为惊讶，张紫星对翠衫少女笑道：“今日之事我方理亏在先，也无须你道歉，就此作罢吧。”
翠衫少女“哼”地一声扭过头去，似乎毫不领情，蒙面女子没想到自己多日不解的难题被他“轻而易举”解开，对张紫星十分佩服，恭敬地施礼道：“请问先生尊姓大名？府上何处？小女子日后也好讨教一二。”
这个时代的女子，大都以相夫教子为本分，就算是黄飞燕那样喜好弓马的都属异类，更别说如蒙面女子如此的勤奋好学了。张紫星对这蒙面女子也颇为欣赏：“不敢当，小姐过奖了。在下紫星，是个闲懒之人，自号逍遥散人，平时居无定所，只有这两个家丁伺候左右，适才府邸、小厮之说纯属戏言，倒让小姐见笑了。”
蒙面女子看出张紫星绝非寻常百姓，知道这必是假话，也不点破，继续问道：“适才先生说此题还有一解法……小女子斗胆，请先生不吝告之。”
“这……并非我们赌约之内吧，”“逍遥散人”故意露出为难之色：“如果小姐愿意答应我一事，我愿悉数相告。”
“小女子也知秘不外传的道理……”蒙面女子皱眉道：“先生请先说是何条件。”
张紫星原本欲让她揭下面纱，一睹庐山真面目，但转念一想，改口道：“其实这也非什么特别的条件，只因那方法十分新奇，非三言两语所能说清，今日我还有要事，不便久留，所以想和小姐另约时间地点，再做研讨。”
“说来惭愧，小女子经常会去探微草堂讲授术算，先生以后若有闲暇，可去那里找我。”女子说完，从店老板那里接过三本“宝书”，双手献与张紫星：“希望届时先生能给草堂的穷学生们多多指教，小女子在此先谢过了。”
送书给我这个原作者？张紫星暗暗偷笑，将书推了回去：“既然已经定下再会之期，此书且寄小姐处，待下次见面时再还我也不迟。”
女子没有再推辞，接过书，秀目飞快地扫过他的脸庞，施礼告辞，和翠衫少女一同离去。
“陛下，是否看上了这两名女子？要不要下臣去弄清她们的底细？”费仲察言观色，看出天子另有用心，忍痛来到张紫星身边低声询问了一句。这家伙心中雪亮，一旦这两名女子有幸得到天子宠幸，那自己今天这趟打算是白挨了。
“不必了，我自有打算，你休得多事，我们还是先回去，给你们两个治伤要紧。”张紫星摇头说道，这话顿时让费仲和姜文焕感激不已。事实上，他对这蒙面女子确实有些兴趣，但更多的是好奇心，至于“借书”这一招则是当年张紫星在学生时代认识女同学时最常用的招式，虽然十分老套，却很有效。
回到宫中，张紫星急宣太医为姜、费二人疗伤，费仲只是骨折，而姜文焕的脸上伤得却不轻，除青肿的外伤之外，还有较重的骨裂。那翠衫美女出手如电，说姜文焕本人，就连旁观者张紫星都无法看清是什么暗器，只是在地下发现一些奇怪的晶石碎片。好在随着《百草经》的问世，太医的医术也得到了长足的进步，两人的伤势迅速地得到了有效的处理。
当晚，张紫星又阅览了一遍超脑中《封神演义》的原著，猛然想起一人：绝美、暗器、五光石，难道是她？自己一直都想会会她，没想到今天居然擦肩而过。在原著中这位美女的际遇悲惨，被丑男强迫成亲后，又阵亡在战场上。如今既然自己是纣王，那么一定会设法避免美女再落入“野兽”的魔掌――虽然这个时代女子十三、四岁嫁人亦是常事，但在自己这个“现代人”看来，还是年纪太小，过几年干脆下旨立她为妃，召进宫来，土行孙那个死矮子总没办法了吧！
至于那位蒙面女子的身份就令张紫星疑惑了，从费仲原本提供的资料来看，邓婵玉并没有姐姐，而原书中并没有这样一个不以真面目示人的奇女子啊？不过想想过几天能去那个草堂与她再会，张紫星心中也不由释然：不知这女子真面目是何等美丽，如果机会合适，干脆连同这蒙面女子一起纳入后宫，加入“双修大军”算了……
想到这里，他猛然警觉：自己近来怎么对异性越来越难以自抑了？对美女的占有和搜集欲望似乎比以前还要强烈，于爱欲也更加渴望，莫非是黄帝素女经修炼到某种程度的缘故？不愧是色狼的最爱啊……
正在张紫星心猿意马间，忽然闻太师求见，禀报了来自东伯侯姜桓楚的紧急军情――东夷族大举入侵。